Unter Mitarbeit von Jude Kelly und Julian Hough
Deutsch von Volker Ludwig und Ulrike Hofmann
Mit wenig Ausstattung und viel Herzblut erzählen Theo und Bernhard die gesamte Weihnachtsgeschichte. Sie übernehmen alle Rollen - den Erzengel Gabriel, den verstockten Zimmermann Josef, die frustrierte Hausfrau Maria, die römischen Tribunen, die Hebamme Josefine, die zufriedenen Hirten und die heiligen drei Könige aus dem Morgenland. Mit viel Elan verhelfen sie dem Publikum und sich selbst zu großen Bühnenerlebnissen, und schrecken nicht vor schauspielerischen Herausforderungen wie Geburten, Transporttieren oder leuchtenden Sternen zurück. Über die Umsetzung gibt es zwar die eine oder andere Auseinandersetzung, aber mit freundlicher Unterstützung von Frau Timm, einem Opernstar ohne Talent und Erfahrung, schaffen sie es rechtzeitig bis nach Bethlehem und zurück in die Reithalle.
Patrick Barlows charmante Weihnachtskomödie erzählt seit der Uraufführung 1983 in ganz Europa vom Kern gemeinschaftlicher Erlebnisse und gelebter Traditionen. Ein Schauspielfest im Miniformat, bei dem auch das Publikum als meuternde Volksmassen nicht zu kurz kommt.
„Und wenn du einen Engel siehst, sagst du mir Bescheid?“